A mischievous young rabbit ignores a warning and runs into Mr. McGregor’s garden.
Səhifə3 / 5
PETERpetersözPetersatsatsözoturmaqdowndownsözaşağıtotosöz-a/-ə, üçünrestrestsözistirahət;hehesözowaswassözolmaqoutoutsözçölə / bayıraofofsöz-ın / -inbreathbreathsöznəfəsandandsözvətremblingtremblingsöztitrəyərəkwithwithsöziləfrightfrightsözqorxu,andandsözvəhehesözohadhadsözmalik idi / var idinotnotsözdeyilthethesözmüəyyən artiklleastleastsözən azıideaideasözfikirwhichwhichsözhansıwaywaysözyol / üsultotosöz-a/-ə, üçüngogosözget.Cümlənin tərcüməsiPiter dincəlmək üçün oturdu; nəfəsi kəsilmişdi, qorxudan əsirdi və hansı tərəfə getməli olduğu barədə heç bir fikri yox idi.Alsoalsosözhəmçininhehesözowaswassözolmaqveryverysözçoxdampdampsöznəmwithwithsöziləsittingsittingsözoturmaqininsöziçində / -dathatthatsözki/ocancansözbilər.Cümlənin tərcüməsiÜstəlik həmin qabda oturduğu üçün xeyli islanmışdı.
Afteraftersözsonraaasözbirtimetimesözvaxthehesözobeganbegansözbaşladıtotosöz-a/-ə, üçünwanderwandersözdolaşmaqaboutaboutsözhaqqında,goinggoingsözgedirlippity--lippity--notveryverysözçoxfastfastsözsürətlə,andandsözvəlookinglookingsözgörünmək / baxmaqallallsözbütünaroundaroundsözətrafında.Cümlənin tərcüməsiBir müddət sonra çox da sürətli olmadan hoppana-hoppana gəzib ətrafına baxmağa başladı.
HEhesözofoundfoundsöztapılmış / müəyyən edilmişaasözbirdoordoorsözqapıininsöziçində / -daaasözbirwallwallsözdivar;butbutsözammaititsözowaswassözolmaqlockedlockedsözkilidli,andandsözvətheretheresözoradawaswassözolmaqnonosözxeyr / heç birroomroomsözotaq / yerforforsözüçünaasözbirfatfatsözköklittlelittlesözazrabbitrabbitsözdovşantotosöz-a/-ə, üçünsqueezesqueezesözsıxmaqunderneathunderneathsözaltında.Cümlənin tərcüməsiDivarda bir qapı tapdı, amma qapı bağlı idi və kök balaca dovşanın altından keçməsi üçün yer yox idi.
Anansözbiroldoldsözköhnəmousemousesözsiçanwaswassözolmaqrunningrunningsözqaçaraqininsöziçində / -daandandsözvəoutoutsözçölə / bayıraoveroversözüzərindən / boyuncathethesözmüəyyən artiklstonestonesözdaşdoorstepdoorstepsözqapı astanası,carryingcarryingsözdaşıyanpeaspeassöznoxudandandsözvəbeansbeanssözlobyatotosöz-a/-ə, üçünherhersözonunfamilyfamilysözailəininsöziçində / -dathethesözmüəyyən artiklwoodwoodsözodun / ağac.Cümlənin tərcüməsiQoca bir siçan daş astananın üstündən girib-çıxır, meşədəki ailəsinə noxud və lobya daşıyırdı.PeterpetersözPeteraskedaskedsözsoruşduherhersözonunthethesözmüəyyən artiklwaywaysözyol / üsultotosöz-a/-ə, üçünthethesözmüəyyən artiklgategatesözdarvaza,butbutsözammasheshesözohadhadsözmalik idi / var idisuchsuchsözbeləaasözbirlargelargesözböyükpeapeasöznoxudininsöziçində / -daherhersözonunmouthmouthsözağızthatthatsözki/osheshesözocouldcouldsözbilərdi / bilərnotnotsözdeyilansweranswersözcavab.Cümlənin tərcüməsiPiter ondan darvazaya gedən yolu soruşdu, amma siçanın ağzında elə böyük noxud vardı ki, cavab verə bilmədi.Sheshesözoonlyonlysözyalnızshookshooksözsilkələdiherhersözonunheadheadsözbaşatatsöz-da / -dəhimhimsözonu.Cümlənin tərcüməsiO, yalnız başını buladı.PeterpetersözPeterbeganbegansözbaşladıtotosöz-a/-ə, üçüncrycrysözağlamaq.Cümlənin tərcüməsiPiter ağlamağa başladı.
THENthensözsonrahehesözotriedtriedsözcəhd etditotosöz-a/-ə, üçünfindfindsöztapmaqhishissözonunwaywaysözyol / üsulstraightstraightsözdüzacrossacrosssözboyuncathethesözmüəyyən artiklgardengardensözbağ,butbutsözammahehesözobecamebecamesözoldumoremoresözdaha çoxandandsözvəmoremoresözdaha çoxpuzzledpuzzledsözçaşqın.Cümlənin tərcüməsiSonra bağın o biri tərəfinə düz gedərək yolunu tapmağa çalışdı, amma getdikcə daha çox çaşdı.Presentlypresentlysözbir azdan,hehesözocamecamesözgəlditotosöz-a/-ə, üçünaasözbirpondpondsözgölməçəwherewheresözharadaMrmrsözcənab.McGregormcgregorsözMcGregorfilledfilledsözdoldu / dolmuşhishissözonunwater-canswater-canssözsuvarma qabları.Cümlənin tərcüməsiBir az sonra cənab Makqreqorun su qablarını doldurduğu gölməçəyə çatdı.Aasözbirwhitewhitesözağcatcatsözpişikwaswassözolmaqstaringstaringsözbaxaraqatatsöz-da / -dəsomesomesözbəzigold-fishgold-fishsözqızıl balıq;sheshesözosatsatsözoturmaqveryverysözçox,veryverysözçoxstillstillsözhələ də,butbutsözammanownowsözindiandandsözvəthenthensözsonrathethesözmüəyyən artikltiptipsözucofofsöz-ın / -inherhersözonuntailtailsözquyruqtwitchedtwitchedsözqıvrıldıasassözkimi / olaraqififsözəgərititsözowereweresözolmaqalivealivesözdiri.Cümlənin tərcüməsiAğ pişik qızıl balıqlara baxırdı; o, tərpənmədən oturmuşdu, yalnız arabir quyruğunun ucu sanki ayrıca canlıymış kimi titrəyirdi.PeterpetersözPeterthoughtthoughtsözdüşündü / fikirititsözobestbestsözən yaxşıtotosöz-a/-ə, üçüngogosözgetawayawaysözuzaqdawithoutwithoutsözolmadanspeakingspeakingsözdanışantotosöz-a/-ə, üçünherhersözonun;hehesözohadhadsözmalik idi / var idiheardheardsözeşitdimaboutaboutsözhaqqındacatscatssözpişiklərfromfromsöz-dan/-dənhishissözonuncousincousinsözqohum / əmioğlu,littlelittlesözazBenjaminbenjaminsözBenjaminBunnybunnysözdovşan.Cümlənin tərcüməsiPiter onunla danışmadan uzaqlaşmağın daha yaxşı olduğunu düşündü; əmisi oğlu balaca Benjamin Dovşandan pişiklər haqqında eşitmişdi.
Aa
Sözə toxun, mənanı gör.Sözü dinləyə və şəxsi siyahına əlavə edə bilərsən.