A language without sound
Səssiz dilPlantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ cannotcannotsözbilməz və ya mümkün deyilGoogle Translate ↗ leaveleavesöztərk etməkGoogle Translate ↗ dangerdangersöztəhlükəGoogle Translate ↗ behindbehindsözarxasındaGoogle Translate ↗, sososözbeləliklə / çoxGoogle Translate ↗ theytheysözonlarGoogle Translate ↗ needneedsözehtiyac duymaqGoogle Translate ↗ sensitivesensitivesözhəssasGoogle Translate ↗ systemssystemsəsas forma: systemsistemlərGoogle Translate ↗ forforsözüçünGoogle Translate ↗ readingreadingəsas forma: readoxumaGoogle Translate ↗ theirtheirsözonlarınGoogle Translate ↗ environmentenvironmentsözətraf mühitGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBitkilər təhlükədən uzaqlaşa bilmədiyi üçün ətraf mühiti oxumaq üçün həssas sistemlərə ehtiyac duyur. TheytheysözonlarGoogle Translate ↗ respondrespondsözcavab verməkGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ lightlightsözişıqGoogle Translate ↗, waterwatersözsuGoogle Translate ↗, temperaturetemperaturesöztemperaturGoogle Translate ↗, touchtouchsöztoxunmaqGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ chemicalchemicalsözkimyəviGoogle Translate ↗ signalssignalsəsas forma: signalsiqnallarGoogle Translate ↗ fromfromsöz-dan/-dənGoogle Translate ↗ otherothersözdigərGoogle Translate ↗ organismsorganismsəsas forma: organismorqanizmlərGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiOnlar işığa, suya, temperatura, toxunuşa və digər orqanizmlərin kimyəvi siqnallarına reaksiya verir.
SomesomesözbəziGoogle Translate ↗ ofofsöz-ın / -inGoogle Translate ↗ thesethesesözbunlarGoogle Translate ↗ chemicalschemicalsəsas forma: chemicalkimyəvi maddələrGoogle Translate ↗ traveltravelsözsəyahət etməkGoogle Translate ↗ throughthroughsözvasitəsilə / boyuncaGoogle Translate ↗ soilsoilsöztorpaqGoogle Translate ↗, whilewhilesöz-ərkənGoogle Translate ↗ othersothersəsas forma: otherdigərləriGoogle Translate ↗ movemovesözhərəkət etməkGoogle Translate ↗ throughthroughsözvasitəsilə / boyuncaGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ airairsözhavaGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBu kimyəvi maddələrin bəzisi torpaqdan, digərləri isə havadan yayılır. Thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ receivingreceivingəsas forma: receiveqəbul etməkGoogle Translate ↗ plantplantsözbitkiGoogle Translate ↗ doesdoesəsas forma: doedirGoogle Translate ↗ notnotsözdeyilGoogle Translate ↗ hearhearsözeşitməkGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ messagemessagesözmesajGoogle Translate ↗; itsitssözonunGoogle Translate ↗ cellscellsəsas forma: cellelementlər / hüceyrələrGoogle Translate ↗ detectdetectsözmüəyyən etməkGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ moleculemoleculesözmolekulGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ changechangesözdəyişməkGoogle Translate ↗ theirtheirsözonlarınGoogle Translate ↗ activityactivitysözfəaliyyətGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiMesajı qəbul edən bitki onu eşitmir; hüceyrələri molekulu müəyyən edir və fəaliyyətini dəyişir.
Signals above the ground
Torpağın üzərindəki siqnallarWhenwhensöznə vaxt/olandaGoogle Translate ↗ insectsinsectsəsas forma: insecthəşəratlarGoogle Translate ↗ damagedamagesözzərərGoogle Translate ↗ leavesleavesəsas forma: leafyarpaqGoogle Translate ↗, somesomesözbəziGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ releasereleasesözburaxmaqGoogle Translate ↗ volatilevolatilesözuçucuGoogle Translate ↗ organicorganicsözüzviGoogle Translate ↗ compoundscompoundsəsas forma: compoundbirləşmələrGoogle Translate ↗ intointosöziçinəGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ airairsözhavaGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiHəşəratlar yarpaqlara zərər verəndə bəzi bitkilər havaya uçucu üzvi birləşmələr buraxır. NearbynearbysözyaxınlıqdakıGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ maymaysözbilər və ya ola bilərGoogle Translate ↗ detectdetectsözmüəyyən etməkGoogle Translate ↗ thosethosesözhəminlər / onlarGoogle Translate ↗ compoundscompoundsəsas forma: compoundbirləşmələrGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ preparepreparesözhazırlamaqGoogle Translate ↗ partspartsəsas forma: parthissələrGoogle Translate ↗ ofofsöz-ın / -inGoogle Translate ↗ theirtheirsözonlarınGoogle Translate ↗ ownownsözözGoogle Translate ↗ defencedefencesözmüdafiəGoogle Translate ↗ systemsystemsözsistemGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiYaxınlıqdakı bitkilər bu birləşmələri müəyyən edib öz müdafiə sisteminin hissələrini hazırlaya bilər.
Scientistsscientistsəsas forma: scientistalimlərGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ stillstillsözhələ dəGoogle Translate ↗ studyingstudyingəsas forma: studyaraşdıran / öyrənənGoogle Translate ↗ exactlyexactlysözdəqiq olaraqGoogle Translate ↗ howhowsöznecəGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ recogniserecognisesöztanımaqGoogle Translate ↗ manymanysözçoxluGoogle Translate ↗ ofofsöz-ın / -inGoogle Translate ↗ thesethesesözbunlarGoogle Translate ↗ airborneairbornesözhava ilə yayılanGoogle Translate ↗ signalssignalsəsas forma: signalsiqnallarGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiAlimlər bitkilərin bu hava siqnallarının çoxunu dəqiq necə tanıdığını hələ də araşdırırlar. AasözbirGoogle Translate ↗ usefulusefulsözfaydalıGoogle Translate ↗ scientificscientificsözelmiGoogle Translate ↗ descriptiondescriptionsöztəsvirGoogle Translate ↗ isisəsas forma: bedır/dirGoogle Translate ↗ thereforethereforesözbuna görəGoogle Translate ↗ chemicalchemicalsözkimyəviGoogle Translate ↗ sensingsensingəsas forma: sensehiss etmə / aşkarlamaGoogle Translate ↗, notnotsözdeyilGoogle Translate ↗ conversationconversationsözsöhbətGoogle Translate ↗ ininsöziçində / -daGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ humanhumansözinsanGoogle Translate ↗ sensesensesözməna / hissGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBuna görə faydalı elmi təsvir insan mənasında söhbət deyil, kimyəvi hissiyyatdır.
Roots and fungal partners
Köklər və göbələk tərəfdaşlarıBelowbelowsözaşağıdaGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ groundgroundsöztorpaq / yerGoogle Translate ↗, rootsrootsəsas forma: rootköklərGoogle Translate ↗ releasereleasesözburaxmaqGoogle Translate ↗ manymanysözçoxluGoogle Translate ↗ substancessubstancesəsas forma: substancemaddələrGoogle Translate ↗ intointosöziçinəGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ narrownarrowsözdarGoogle Translate ↗ zonezonesözzonaGoogle Translate ↗ ofofsöz-ın / -inGoogle Translate ↗ soilsoilsöztorpaqGoogle Translate ↗ aroundaroundsözətrafındaGoogle Translate ↗ themthemsözonları / onlaraGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiTorpağın altında köklər ətraflarındakı dar torpaq zonasına çoxlu maddələr buraxır. ThesethesesözbunlarGoogle Translate ↗ rootrootsözkökGoogle Translate ↗ exudatesexudatesəsas forma: exudateifrazatlarGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ influenceinfluencesöztəsir etməkGoogle Translate ↗ bacteriabacteriaəsas forma: bacteriumbakteriyalarGoogle Translate ↗, fungifungiəsas forma: fungusgöbələklərGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ neighbouringneighbouringsözqonşuGoogle Translate ↗ rootsrootsəsas forma: rootköklərGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBu kök ifrazatları bakteriyalara, göbələklərə və qonşu köklərə təsir göstərə bilər.
MycorrhizalmycorrhizalsözmikorizalGoogle Translate ↗ fungifungiəsas forma: fungusgöbələklərGoogle Translate ↗ formformsözformaGoogle Translate ↗ closeclosesözyaxınGoogle Translate ↗ relationshipsrelationshipsəsas forma: relationshipəlaqələrGoogle Translate ↗ withwithsöziləGoogle Translate ↗ manymanysözçoxluGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ exchangeexchangesözmübadilə etməkGoogle Translate ↗ resourcesresourcesəsas forma: resourceresurslarGoogle Translate ↗ withwithsöziləGoogle Translate ↗ themthemsözonları / onlaraGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiMikoriza göbələkləri bir çox bitki ilə yaxın əlaqə qurur və onlarla resurs mübadiləsi aparır. Researchersresearchersəsas forma: researchertədqiqatçılarGoogle Translate ↗ studystudysözaraşdırmaq / öyrənməkGoogle Translate ↗ thesethesesözbunlarGoogle Translate ↗ networksnetworksəsas forma: networkşəbəkələrGoogle Translate ↗ carefullycarefullyəsas forma: carefuldiqqətləGoogle Translate ↗ becausebecausesözçünkiGoogle Translate ↗ popularpopularsözməşhurGoogle Translate ↗ descriptionsdescriptionsəsas forma: descriptiontəsvirlərGoogle Translate ↗ oftenoftensöztez-tezGoogle Translate ↗ makemakesözetməkGoogle Translate ↗ themthemsözonları / onlaraGoogle Translate ↗ soundsoundsözsəs / səslənməkGoogle Translate ↗ simplersimplerəsas forma: simpledaha sadəGoogle Translate ↗ thanthansöz-dan dahaGoogle Translate ↗ theytheysözonlarGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiTədqiqatçılar bu şəbəkələri diqqətlə öyrənir, çünki məşhur təsvirlər onları olduğundan daha sadə göstərə bilir.
Why this science matters
Bu elm niyə vacibdir?Understandingunderstandingəsas forma: understandanlamaGoogle Translate ↗ plantplantsözbitkiGoogle Translate ↗ signalssignalsəsas forma: signalsiqnallarGoogle Translate ↗ couldcouldsözbilərdiGoogle Translate ↗ helphelpsözkömək etməkGoogle Translate ↗ agricultureagriculturesözkənd təsərrüfatıGoogle Translate ↗ useusesözistifadə etməkGoogle Translate ↗ naturalnaturalsöztəbiiGoogle Translate ↗ defencedefencesözmüdafiəGoogle Translate ↗ responsesresponsesəsas forma: responsereaksiyalar / cavablarGoogle Translate ↗ moremoresözdaha çoxGoogle Translate ↗ effectivelyeffectivelyəsas forma: effectivesəmərəli şəkildəGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBitki siqnallarını anlamaq kənd təsərrüfatına təbii müdafiə reaksiyalarından daha səmərəli istifadə etməyə kömək edə bilər. ItitsözoGoogle Translate ↗ maymaysözbilər və ya ola bilərGoogle Translate ↗ alsoalsosözhəmçininGoogle Translate ↗ improveimprovesözyaxşılaşdırmaqGoogle Translate ↗ howhowsöznecəGoogle Translate ↗ wewesözbizGoogle Translate ↗ managemanagesözidarə etməkGoogle Translate ↗ beneficialbeneficialsözfaydalıGoogle Translate ↗ fungifungiəsas forma: fungusgöbələklərGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ reducereducesözazaltmaqGoogle Translate ↗ unnecessaryunnecessarysözlazımsızGoogle Translate ↗ chemicalchemicalsözkimyəviGoogle Translate ↗ treatmentstreatmentsəsas forma: treatmentmüalicələr / tətbiqlərGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBu, faydalı göbələkləri idarə etməyi yaxşılaşdıra və lazımsız kimyəvi müalicələri azalda bilər.
Thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ fieldfieldsözsahəGoogle Translate ↗ isisəsas forma: bedır/dirGoogle Translate ↗ excitingexcitingsözhəyəcanvericiGoogle Translate ↗ preciselypreciselysözməhz / dəqiq olaraqGoogle Translate ↗ becausebecausesözçünkiGoogle Translate ↗ manymanysözçoxluGoogle Translate ↗ mechanismsmechanismsəsas forma: mechanismmexanizmlərGoogle Translate ↗ remainremainsözqalmaqGoogle Translate ↗ uncertainuncertainsözqeyri-müəyyənGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBu sahə məhz bir çox mexanizm hələ qeyri-müəyyən olduğu üçün maraqlıdır. Plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ notnotsözdeyilGoogle Translate ↗ silentsilentsözsəssizGoogle Translate ↗ machinesmachinesəsas forma: machinemaşınlarGoogle Translate ↗, butbutsözammaGoogle Translate ↗ neitherneithersözheç biriGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ theytheysözonlarGoogle Translate ↗ peoplepeoplesözinsanlarGoogle Translate ↗ speakingspeakingəsas forma: speakdanışmaqGoogle Translate ↗ throughthroughsözvasitəsilə / boyuncaGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ hiddenhiddensözgizliGoogle Translate ↗ internetinternetsözinternetGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBitkilər səssiz maşın deyil, lakin gizli internet vasitəsilə danışan insanlar da deyil.
Signals move through air, tissue and soil
Siqnallar hava, toxuma və torpaq vasitəsilə hərəkət edirPlantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ releasereleasesözburaxmaqGoogle Translate ↗ volatilevolatilesözuçucuGoogle Translate ↗ chemicalschemicalsəsas forma: chemicalkimyəvi maddələrGoogle Translate ↗ whenwhensöznə vaxt/olandaGoogle Translate ↗ insectsinsectsəsas forma: insecthəşəratlarGoogle Translate ↗ damagedamagesözzərərGoogle Translate ↗ theirtheirsözonlarınGoogle Translate ↗ leavesleavesəsas forma: leafyarpaqGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBöcəklər yarpaqlarına zərər verdikdə bitkilər uçucu kimyəvi maddələr buraxırlar. NearbynearbysözyaxınlıqdakıGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ detectdetectsözmüəyyən etməkGoogle Translate ↗ somesomesözbəziGoogle Translate ↗ compoundscompoundsəsas forma: compoundbirləşmələrGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ changechangesözdəyişməkGoogle Translate ↗ theirtheirsözonlarınGoogle Translate ↗ defensivedefensivesözmüdafiəGoogle Translate ↗ chemistrychemistrysözkimyaGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiYaxınlıqdakı bitkilər bəzi birləşmələri aşkar edə və onların müdafiə kimyasını dəyişə bilər. Thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ responseresponsesözcavabGoogle Translate ↗ dependsdependsəsas forma: dependbaxmaqGoogle Translate ↗ ononsözüzərində / -daGoogle Translate ↗ speciesspeciessöznövGoogle Translate ↗, distancedistancesözaraGoogle Translate ↗, airflowairflowsözhava axınıGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ typetypesöztipGoogle Translate ↗ ofofsöz-ın / -inGoogle Translate ↗ attackattacksöztutmaGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiCavab növlərdən, məsafədən, hava axınından və hücum növündən asılıdır. Rootsrootsəsas forma: rootköklərGoogle Translate ↗ alsoalsosözhəmçininGoogle Translate ↗ releasereleasesözburaxmaqGoogle Translate ↗ moleculesmoleculesəsas forma: moleculemolekulGoogle Translate ↗ intointosöziçinəGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ surroundingsurroundingsözətrafGoogle Translate ↗ soilsoilsöztorpaqGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiKöklər də molekulları ətrafdakı torpağa buraxır. MicrobesmicrobessözmikroblarGoogle Translate ↗ interactinteractsözqarşılıqlı əlaqədə olmaqGoogle Translate ↗ withwithsöziləGoogle Translate ↗ thosethosesözhəminlər / onlarGoogle Translate ↗ compoundscompoundsəsas forma: compoundbirləşmələrGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ influenceinfluencesöztəsir etməkGoogle Translate ↗ plantplantsözbitkiGoogle Translate ↗ healthhealthsözsağlamlıqGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiMikroblar bu birləşmələrlə qarşılıqlı əlaqədə olur və bitki sağlamlığına təsir göstərə bilər. ElectricalelectricalsözelektrikGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ hydraulichydraulicsözhidravlikGoogle Translate ↗ signalssignalsəsas forma: signalsiqnallarGoogle Translate ↗ movemovesözhərəkət etməkGoogle Translate ↗ insideinsidesözdaxilindəGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ plantplantsözbitkiGoogle Translate ↗ afteraftersözsonraGoogle Translate ↗ injuryinjurysözzədəGoogle Translate ↗ ororsözvə yaGoogle Translate ↗ environmentalenvironmentalsözekolojiGoogle Translate ↗ changechangesözdəyişiklikGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiElektrik və hidravlik siqnallar zədə və ya ətraf mühit dəyişikliyindən sonra zavod daxilində hərəkət edir. ThesethesesözbunlarGoogle Translate ↗ internalinternalsözdaxiliGoogle Translate ↗ signalssignalsəsas forma: signalsiqnallarGoogle Translate ↗ coordinatecoordinatesözəlaqələndirməkGoogle Translate ↗ distantdistantsözuzaqGoogle Translate ↗ leavesleavesəsas forma: leafyarpaqGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ rootsrootsəsas forma: rootköklərGoogle Translate ↗ withoutwithoutsözolmadanGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ nervousnervoussözhəyəcanlıGoogle Translate ↗ systemsystemsözsistemGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBu daxili siqnallar sinir sistemi olmadan uzaq yarpaqları və kökləri əlaqələndirir. FungalfungalsözgöbələkGoogle Translate ↗ networksnetworksəsas forma: networkşəbəkələrGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ connectconnectsözqoşmaqGoogle Translate ↗ rootsrootsəsas forma: rootköklərGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ movemovesözhərəkət etməkGoogle Translate ↗ nutrientsnutrientssözqida maddələriGoogle Translate ↗ ororsözvə yaGoogle Translate ↗ chemicalchemicalsözkimyəviGoogle Translate ↗ signalssignalsəsas forma: signalsiqnallarGoogle Translate ↗ underundersözaltındaGoogle Translate ↗ somesomesözbəziGoogle Translate ↗ conditionsconditionsəsas forma: conditionşəraitlərGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiGöbələk şəbəkələri bəzi şərtlər altında kökləri birləşdirə və qida və ya kimyəvi siqnalları hərəkət etdirə bilər. Thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ popularpopularsözməşhurGoogle Translate ↗ phrasephrasesözibarəGoogle Translate ↗ woodwoodsözşişGoogle Translate ↗ widewidesözgenişGoogle Translate ↗ webwebsözşəbəkəGoogle Translate ↗ simplifiessimplifiessözsadələşdirirGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ systemsystemsözsistemGoogle Translate ↗ thatthatsözki/oGoogle Translate ↗ isisəsas forma: bedır/dirGoogle Translate ↗ stillstillsözhələ dəGoogle Translate ↗ activelyactivelysözfəal şəkildəGoogle Translate ↗ studiedstudiedəsas forma: studyaraşdırmaq / öyrənməkGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiMəşhur ifadə ağac geniş veb hələ də fəal şəkildə öyrənilən bir sistemi sadələşdirir. Fungifungiəsas forma: fungusgöbələklərGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ maymaysözbilər və ya ola bilərGoogle Translate ↗ cooperatecooperatesözəməkdaşlıq etməkGoogle Translate ↗, competecompetesözyarışmaqGoogle Translate ↗ ororsözvə yaGoogle Translate ↗ exploitexploitsözhünərGoogle Translate ↗ eacheachsözhər biriGoogle Translate ↗ otherothersözdigərGoogle Translate ↗ dependingdependingəsas forma: dependbaxmaqGoogle Translate ↗ ononsözüzərində / -daGoogle Translate ↗ contextcontextsözkontekstGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiGöbələklər və bitkilər kontekstdən asılı olaraq əməkdaşlıq edə, rəqabət apara və ya bir-birini istismar edə bilər. AasözbirGoogle Translate ↗ laboratorylaboratorysözlaboratoriyaGoogle Translate ↗ resultresultsöznəticəGoogle Translate ↗ shouldshouldsözgərək / etməlidirGoogle Translate ↗ notnotsözdeyilGoogle Translate ↗ bebesözolmaqGoogle Translate ↗ extendedextendedəsas forma: extenduzanmaqGoogle Translate ↗ automaticallyautomaticallysözavtomatikGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ everyeverysözhərGoogle Translate ↗ forestforestsözkolGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiLaboratoriya nəticəsi avtomatik olaraq hər meşəyə yayılmamalıdır. Researchersresearchersəsas forma: researchertədqiqatçılarGoogle Translate ↗ useusesözistifadə etməkGoogle Translate ↗ controlledcontrolledəsas forma: controlidarə etməkGoogle Translate ↗ experimentsexperimentsəsas forma: experimentsınaqGoogle Translate ↗, tracerstracerssözizləyicilərGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ fieldfieldsözsahəGoogle Translate ↗ observationobservationsözmülahizəGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ testtestsözsınaqdan keçirməkGoogle Translate ↗ possiblepossiblesözmümkünGoogle Translate ↗ pathwayspathwaysəsas forma: pathwayyolağaGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiTədqiqatçılar mümkün yolları yoxlamaq üçün idarə olunan təcrübələrdən, izləyicilərdən və sahə müşahidəsindən istifadə edirlər.
Communication is a useful metaphor with limits
Ünsiyyət məhdudiyyətləri olan faydalı bir metaforadırAasözbirGoogle Translate ↗ signalsignalsözsiqnalGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ carrycarrysözdaşımaqGoogle Translate ↗ informationinformationsözməlumatGoogle Translate ↗ withoutwithoutsözolmadanGoogle Translate ↗ implyingimplyingsöznəzərdə tuturGoogle Translate ↗ consciousconscioussözayıqGoogle Translate ↗ intentionintentionsözcəhdGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiSiqnal şüurlu niyyəti ifadə etmədən məlumat daşıya bilər. Scientistsscientistsəsas forma: scientistalimlərGoogle Translate ↗ askasksözsoruşGoogle Translate ↗ whetherwhethersözistərGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ receiverreceiversöztrubkaGoogle Translate ↗ changeschangesəsas forma: changedəyişməkGoogle Translate ↗ behaviourbehavioursözdavranışGoogle Translate ↗ ininsöziçində / -daGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ measurablemeasurablesözölçülə bilənGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ repeatablerepeatablesöztəkrarlana bilənGoogle Translate ↗ waywaysözyol / üsulGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiElm adamları, qəbuledicinin davranışını ölçülə bilən və təkrarlana bilən şəkildə dəyişib-dəyişdirmədiyini soruşurlar. TheytheysözonlarGoogle Translate ↗ alsoalsosözhəmçininGoogle Translate ↗ askasksözsoruşGoogle Translate ↗ whowhosözkimGoogle Translate ↗ benefitsbenefitsəsas forma: benefitfaydalarGoogle Translate ↗ fromfromsöz-dan/-dənGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ signalsignalsözsiqnalGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ whetherwhethersözistərGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ costcostsözxərc / qiymətGoogle Translate ↗ affectsaffectsəsas forma: affectəsərGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ sendersendersözgöndərənGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiOnlar həmçinin siqnaldan kimin faydalandığını və dəyərin göndərənə təsir edib-etmədiyini soruşurlar. SomesomesözbəziGoogle Translate ↗ chemicalchemicalsözkimyəviGoogle Translate ↗ cuescuessözişarələrGoogle Translate ↗ maymaysözbilər və ya ola bilərGoogle Translate ↗ bebesözolmaqGoogle Translate ↗ unavoidableunavoidablesözqarşısıalınmazGoogle Translate ↗ by-productsby-productssözyan məhsullarGoogle Translate ↗ thatthatsözki/oGoogle Translate ↗ neighboursneighbourssözqonşularGoogle Translate ↗ learnlearnsözgötürməkGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ useusesözistifadə etməkGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBəzi kimyəvi işarələr qonşuların istifadə etməyi öyrəndiyi qaçılmaz yan məhsullar ola bilər. OtherothersözdigərGoogle Translate ↗ responsesresponsesəsas forma: responsereaksiyalar / cavablarGoogle Translate ↗ maymaysözbilər və ya ola bilərGoogle Translate ↗ havehavesözvarGoogle Translate ↗ beenbeenəsas forma: beolmaqGoogle Translate ↗ shapedshapedəsas forma: shapegünGoogle Translate ↗ becausebecausesözçünkiGoogle Translate ↗ theytheysözonlarGoogle Translate ↗ improvedimprovedəsas forma: improveyaxşılaşdırmaqGoogle Translate ↗ survivalsurvivalsözsağ qalmaGoogle Translate ↗ ororsözvə yaGoogle Translate ↗ reproductionreproductionsözsurətGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiDigər cavablar sağ qalma və ya çoxalmanı yaxşılaşdırdıqları üçün formalaşmış ola bilər. HumanhumansözinsanGoogle Translate ↗ wordswordssözsözlərGoogle Translate ↗ suchsuchsözeləGoogle Translate ↗ asassözkimi / olaraqGoogle Translate ↗ warningwarningəsas forma: warnxəbərdar etməkGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ sharingsharingəsas forma: sharepayGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ makemakesözetməkGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ findingsfindingssöztapıntılarGoogle Translate ↗ easiereasierəsas forma: easydaha asanGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ imagineimaginesözuydurmaqGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiXəbərdarlıq və paylaşma kimi insan sözləri tapıntıları təsəvvür etməyi asanlaşdıra bilər. Thosethosesözhəminlər / onlarGoogle Translate ↗ wordswordssözsözlərGoogle Translate ↗ becomebecomesözolmaq / çevrilməkGoogle Translate ↗ misleadingmisleadingsözaldadıcıGoogle Translate ↗ whenwhensöznə vaxt/olandaGoogle Translate ↗ theytheysözonlarGoogle Translate ↗ suggestsuggestsöztəklif etməkGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ thinkthinksözdüşünməkGoogle Translate ↗ exactlyexactlysözdəqiq olaraqGoogle Translate ↗ likelikesözeləGoogle Translate ↗ peoplepeoplesözinsanlarGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBu sözlər, bitkilərin insanlar kimi düşünməsini təklif etdikdə aldadıcı olur. CarefulcarefulsözdiqqətliGoogle Translate ↗ languagelanguagesözdilGoogle Translate ↗ preservespreservesəsas forma: preservesaxlamaqGoogle Translate ↗ wonderwondersözheyrətGoogle Translate ↗ withoutwithoutsözolmadanGoogle Translate ↗ inventinginventingsözicad edənGoogle Translate ↗ evidenceevidencesözdəlilGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiDiqqətli dil, sübut icad etmədən möcüzəni qoruyur. PlantplantsözbitkiGoogle Translate ↗ signallingsignallingəsas forma: signalsiqnalGoogle Translate ↗ researchresearchsöztədqiqatGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ improveimprovesözyaxşılaşdırmaqGoogle Translate ↗ understandingunderstandingəsas forma: understandanlamaGoogle Translate ↗ ofofsöz-ın / -inGoogle Translate ↗ cropscropssözməhsullarGoogle Translate ↗, pestspestssözzərərvericilərGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ ecosystemecosystemsözekosistemGoogle Translate ↗ resilienceresiliencesözdözümlülükGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBitki siqnalizasiya tədqiqatı məhsullar, zərərvericilər və ekosistemin dayanıqlılığı haqqında anlayışı təkmilləşdirə bilər. ItitsözoGoogle Translate ↗ maymaysözbilər və ya ola bilərGoogle Translate ↗ supportsupportsözdəstək / dəstəkləməkGoogle Translate ↗ agriculturalagriculturalsözkənd təsərrüfatıGoogle Translate ↗ methodsmethodsəsas forma: methodüsulGoogle Translate ↗ thatthatsözki/oGoogle Translate ↗ useusesözistifadə etməkGoogle Translate ↗ naturalnaturalsöztəbiiGoogle Translate ↗ defencesdefencesəsas forma: defencemüdafiəGoogle Translate ↗ moremoresözdaha çoxGoogle Translate ↗ effectivelyeffectivelyəsas forma: effectivesəmərəli şəkildəGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiTəbii müdafiədən daha səmərəli istifadə edən kənd təsərrüfatı üsullarını dəstəkləyə bilər. AnyanysözheçGoogle Translate ↗ applicationapplicationsözərizəGoogle Translate ↗ stillstillsözhələ dəGoogle Translate ↗ requiresrequiresəsas forma: requiretələb etməkGoogle Translate ↗ fieldfieldsözsahəGoogle Translate ↗ testingtestingəsas forma: testsınaqGoogle Translate ↗ forforsözüçünGoogle Translate ↗ safetysafetysözəmnGoogle Translate ↗, reliabilityreliabilitysözetibarlılıqGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ locallocalsözyerliGoogle Translate ↗ conditionsconditionsəsas forma: conditionşəraitlərGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiİstənilən tətbiq hələ də təhlükəsizlik, etibarlılıq və yerli şərait üçün sahədə sınaq tələb edir. Plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ activeactivesözaktivGoogle Translate ↗ organismsorganismsəsas forma: organismorqanizmlərGoogle Translate ↗ whosewhosesözkiminGoogle Translate ↗ relationshipsrelationshipsəsas forma: relationshipəlaqələrGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ complexcomplexsözbəsitGoogle Translate ↗ evenevensözdəGoogle Translate ↗ withoutwithoutsözolmadanGoogle Translate ↗ human-likehuman-likesözinsan kimiGoogle Translate ↗ conversationconversationsözsöhbətGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiBitkilər aktiv orqanizmlərdir, onların əlaqələri insan kimi söhbətlər olmadan da mürəkkəbdir.
Experiments must separate signal from coincidence
Təcrübələr siqnalı təsadüfdən ayırmalıdırResearchersresearchersəsas forma: researchertədqiqatçılarGoogle Translate ↗ comparecomparesöztutuşdurmaqGoogle Translate ↗ exposedexposedsözməruzGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ withwithsöziləGoogle Translate ↗ carefullycarefullyəsas forma: carefuldiqqətləGoogle Translate ↗ matchedmatchedəsas forma: matchuyğunlaşdırılmışGoogle Translate ↗ controlscontrolsəsas forma: controlidarə etməkGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ determinedeterminesözmüəyyən etməkGoogle Translate ↗ whetherwhethersözistərGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ specificspecificsözspesifikGoogle Translate ↗ cuecuesözişarəGoogle Translate ↗ changedchangedəsas forma: changedəyişdiGoogle Translate ↗ thethesözmüəyyən artiklGoogle Translate ↗ responseresponsesözcavabGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiTədqiqatçılar müəyyən bir işarənin cavabı dəyişib-dəyişmədiyini müəyyən etmək üçün məruz qalmış bitkiləri diqqətlə uyğunlaşdırılmış nəzarət vasitələri ilə müqayisə edirlər. TheytheysözonlarGoogle Translate ↗ measuremeasuresözölçüGoogle Translate ↗ chemicalschemicalsəsas forma: chemicalkimyəvi maddələrGoogle Translate ↗, genegenesözgenGoogle Translate ↗ activityactivitysözfəaliyyətGoogle Translate ↗, growthgrowthsözartımGoogle Translate ↗ ororsözvə yaGoogle Translate ↗ damagedamagesözzərərGoogle Translate ↗ ratherrathersözdaha çox / əvəzinəGoogle Translate ↗ thanthansöz-dan dahaGoogle Translate ↗ relyingrelyingəsas forma: relysöykənməkGoogle Translate ↗ ononsözüzərində / -daGoogle Translate ↗ ananəsas forma: abirGoogle Translate ↗ impressionimpressionsöztəəssüratGoogle Translate ↗ thatthatsözki/oGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ seemseemsözgəlməkGoogle Translate ↗ connectedconnectedəsas forma: connectəlaqəli / qoşulmuşGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiOnlar bitkilərin bağlı göründüyü təəssüratına güvənmək əvəzinə kimyəvi maddələri, gen aktivliyini, böyüməsini və ya zədələnməsini ölçürlər. Airflowairflowsözhava axınıGoogle Translate ↗ chamberschamberssözkameralarGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ testtestsözsınaqdan keçirməkGoogle Translate ↗ volatilevolatilesözuçucuGoogle Translate ↗ signalssignalsəsas forma: signalsiqnallarGoogle Translate ↗, whilewhilesöz-ərkənGoogle Translate ↗ barriersbarriersəsas forma: barrierbəndGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ isotopeisotopesözizotopGoogle Translate ↗ tracerstracerssözizləyicilərGoogle Translate ↗ helphelpsözkömək etməkGoogle Translate ↗ examineexaminesözsüzməkGoogle Translate ↗ undergroundundergroundsözgizliGoogle Translate ↗ movementmovementsözhərəkətGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiHava axını kameraları uçucu siqnalları sınaya bilər, maneələr və izotop izləyiciləri isə yeraltı hərəkəti yoxlamağa kömək edir. FieldfieldsözsahəGoogle Translate ↗ experimentsexperimentsəsas forma: experimentsınaqGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ essentialessentialsözlabüdGoogle Translate ↗ becausebecausesözçünkiGoogle Translate ↗ soilsoilsöztorpaqGoogle Translate ↗, weatherweathersözhava şəraitiGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ biologicalbiologicalsözdoğmaGoogle Translate ↗ communitiescommunitiesəsas forma: communityicmaGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ moremoresözdaha çoxGoogle Translate ↗ complexcomplexsözbəsitGoogle Translate ↗ thanthansöz-dan dahaGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ laboratorylaboratorysözlaboratoriyaGoogle Translate ↗ containercontainersözkonteynerGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiSahə təcrübələri vacibdir, çünki torpaq, hava və bioloji icmalar laboratoriya qabından daha mürəkkəbdir. ReplicationreplicationsözreplikasiyaGoogle Translate ↗ acrossacrosssözaşmaqGoogle Translate ↗ teamsteamsəsas forma: teammanqaGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ speciesspeciessöznövGoogle Translate ↗ showsshowsəsas forma: showşoiGoogle Translate ↗ whetherwhethersözistərGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ strikingstrikingsözgözədəyənGoogle Translate ↗ resultresultsöznəticəGoogle Translate ↗ isisəsas forma: bedır/dirGoogle Translate ↗ broadbroadsözgenişGoogle Translate ↗ ororsözvə yaGoogle Translate ↗ limitedlimitedsözməhdudGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ oneonesözbirGoogle Translate ↗ settingsettingsözayarGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiKomandalar və növlər arasında təkrarlama, təəccüblü nəticənin geniş və ya bir parametrlə məhdud olduğunu göstərir. NegativenegativesözmənfiGoogle Translate ↗ resultsresultsəsas forma: resultnəticəGoogle Translate ↗ areareəsas forma: be-dırlar / olurlarGoogle Translate ↗ importantimportantsözvacibGoogle Translate ↗ becausebecausesözçünkiGoogle Translate ↗ theytheysözonlarGoogle Translate ↗ preventpreventsözqarşısını almaqGoogle Translate ↗ ananəsas forma: abirGoogle Translate ↗ appealingappealingsözabadGoogle Translate ↗ hypothesishypothesissözhipotezGoogle Translate ↗ fromfromsöz-dan/-dənGoogle Translate ↗ becomingbecomingəsas forma: becomeolmağa başlayanGoogle Translate ↗ acceptedacceptedəsas forma: acceptalqışlamaqGoogle Translate ↗ onlyonlysözyalnızGoogle Translate ↗ throughthroughsözvasitəsilə / boyuncaGoogle Translate ↗ repeatedrepeatedəsas forma: repeattəkrarlananGoogle Translate ↗ storytellingstorytellingsözhekayəçilikGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiMənfi nəticələr vacibdir, çünki onlar cəlbedici bir fərziyyənin yalnız təkrar hekayələr vasitəsilə qəbul edilməsinə mane olur. Researchersresearchersəsas forma: researchertədqiqatçılarGoogle Translate ↗ alsoalsosözhəmçininGoogle Translate ↗ distinguishdistinguishsözseçməkGoogle Translate ↗ resourceresourcesözsərvətGoogle Translate ↗ transfertransfersözötürülməGoogle Translate ↗ fromfromsöz-dan/-dənGoogle Translate ↗ informationinformationsözməlumatGoogle Translate ↗ thatthatsözki/oGoogle Translate ↗ causescausesəsas forma: causeüzrGoogle Translate ↗ aasözbirGoogle Translate ↗ receiverreceiversöztrubkaGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ alteraltersözdəyişməkGoogle Translate ↗ laterlatersözsonraGoogle Translate ↗ behaviourbehavioursözdavranışGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiTədqiqatçılar həmçinin resursun ötürülməsini alıcının sonrakı davranışını dəyişməsinə səbəb olan məlumatdan fərqləndirirlər. NetworknetworksözşəbəkəGoogle Translate ↗ structurestructuresöztikiliGoogle Translate ↗ mattersmattersəsas forma: matterəhəmiyyətli olmaq / maddəGoogle Translate ↗ becausebecausesözçünkiGoogle Translate ↗ fungalfungalsözgöbələkGoogle Translate ↗ connectionsconnectionssözəlaqələriGoogle Translate ↗ cancansözbilərGoogle Translate ↗ differdiffersözfərqlənməkGoogle Translate ↗ ininsöziçində / -daGoogle Translate ↗ ageagesözyaşGoogle Translate ↗, speciesspeciessöznövGoogle Translate ↗, directiondirectionsözyönGoogle Translate ↗ andandsözvəGoogle Translate ↗ strengthstrengthsözhalGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiŞəbəkə quruluşu vacibdir, çünki göbələk əlaqələri yaşa, növə, istiqamətə və gücə görə fərqlənə bilər. Betterbettersözdaha yaxşıGoogle Translate ↗ evidenceevidencesözdəlilGoogle Translate ↗ maymaysözbilər və ya ola bilərGoogle Translate ↗ supportsupportsözdəstək / dəstəkləməkGoogle Translate ↗ somesomesözbəziGoogle Translate ↗ formsformsəsas forma: formformaGoogle Translate ↗ ofofsöz-ın / -inGoogle Translate ↗ signallingsignallingəsas forma: signalsiqnalGoogle Translate ↗ whilewhilesöz-ərkənGoogle Translate ↗ rejectingrejectingsözrədd edirGoogle Translate ↗ dramaticdramaticsözkəskin / təsirliGoogle Translate ↗ claimsclaimsəsas forma: claimiddiaGoogle Translate ↗ mademadeəsas forma: makeetməkGoogle Translate ↗ ininsöziçində / -daGoogle Translate ↗ popularpopularsözməşhurGoogle Translate ↗ mediamediasözmediaGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiDaha yaxşı sübutlar, məşhur mediada səsləndirilən dramatik iddiaları rədd edərkən siqnalın bəzi formalarını dəstəkləyə bilər. ScientificscientificsözelmiGoogle Translate ↗ cautioncautionsözehtiyatGoogle Translate ↗ doesdoesəsas forma: doedirGoogle Translate ↗ notnotsözdeyilGoogle Translate ↗ makemakesözetməkGoogle Translate ↗ plantsplantsəsas forma: plantbitkilərGoogle Translate ↗ boringboringsözdadsızGoogle Translate ↗; ititsözoGoogle Translate ↗ revealsrevealsəsas forma: revealaçmaqGoogle Translate ↗ howhowsöznecəGoogle Translate ↗ manymanysözçoxluGoogle Translate ↗ interactinginteractingsözqarşılıqlı əlaqədəGoogle Translate ↗ processesprocessesəsas forma: processprosesGoogle Translate ↗ stillstillsözhələ dəGoogle Translate ↗ remainremainsözqalmaqGoogle Translate ↗ totosöz-a/-ə, üçünGoogle Translate ↗ bebesözolmaqGoogle Translate ↗ understoodunderstoodsözbaşa düşdüGoogle Translate ↗.Cümlənin tərcüməsiElmi ehtiyatlılıq bitkiləri darıxdırıcı etmir; o, nə qədər qarşılıqlı əlaqədə olan proseslərin hələ də başa düşülmədiyini göstərir.