Libraries combine knowledge, shelter, technology and civic space without reducing visitors to customers.
AZ tərcüməTərcümə açıqdır
More than shelves
Rəflərdən daha çox
Aasözbirmodernmodernsözabadlaşdırmaqpublicpublicsözictimailibrarylibrarysözkitabxanamaymaysözbilərprovideprovidesözoxutmaqinternetinternetsözinternet,classesclassessözsiniflər,locallocalsözyerliarchivesarchivessözarxivlər,children’schildrensəsas forma: childrenuşaqlarprogrammesprogrammessözproqramlarandandsözvəhelphelpsözkömək etməkwithwithsöziləpublicpublicsözictimaiservicesservicesəsas forma: servicebrend.Cümlənin tərcüməsiMüasir ictimai kitabxana internet, dərslər, yerli arxiv, uşaq proqramları və dövlət xidmətlərinə kömək təqdim edə bilər.Itsitssözonunvaluevaluesözsayliesliesəsas forma: lieyalan / uzanmaqpartlypartlysözqismənininsöziçində / -dabringingbringingəsas forma: bringçapmaqthesethesesözbunlarresourcesresourcesəsas forma: resourceresurslartogethertogethersözbirgəininsöziçində / -daoneonesözbirtrustedtrustedəsas forma: trustetibarplaceplacesözyer.Cümlənin tərcüməsiOnun dəyəri qismən bu resursları bir etibarlı məkanda birləşdirməsidir.Librariansalsoalsosözhəmçininhelphelpsözkömək etməkpeoplepeoplesözinsanlarnavigateananəsas forma: abirinformationinformationsözməlumatenvironmentenvironmentsözətraf mühitthatthatsözki/ohashasəsas forma: havevarbecomebecomesözolmaq / çevrilməkmoremoresözdaha çoxabundantabundantsözbolandandsözvəconfusingconfusingsözçaşdırıcı.Cümlənin tərcüməsiKitabxanaçılar insanlara daha bol və qarışıq olan informasiya mühitində yol tapmağa da kömək edirlər.
A place without a purchase
Alış tələb etməyən yer
Unlikemostmostsözən çox / əksəriyyətindoorindoorsözqapalıspacesspacesəsas forma: spaceməkan / boşluq,aasözbirlibrarylibrarysözkitabxanausuallyusuallysözadətənallowsallowsəsas forma: allowyol verməkpeoplepeoplesözinsanlartotosöz-a/-ə, üçünstaystaysözqalmaqwithoutwithoutsözolmadancontinuouscontinuoussözİzmirspendingspendingəsas forma: spendəritmək.Cümlənin tərcüməsiƏksər qapalı məkanlardan fərqli olaraq, kitabxana adətən insanlara davamlı pul xərcləmədən qalmağa imkan verir.Thatthatsözki/omakesmakesəsas forma: makeedir / yaradırititsözoespeciallyespeciallysözxüsusiləimportantimportantsözvacibforforsözüçünstudentsstudentsəsas forma: studenttələbələr,jobjobsözvəzifə / işseekers,olderoldersözdaha yaşlıresidentsresidentsəsas forma: residentsakinandandsözvəpeoplepeoplesözinsanlarlivinglivingsözdiriininsöziçində / -dacrowdedcrowdedsözizdihamlıhomeshomesəsas forma: homeev.Cümlənin tərcüməsiBu, onu tələbələr, iş axtaranlar, yaşlı sakinlər və sıx evlərdə yaşayanlar üçün xüsusilə vacib edir.Thethesözmüəyyən artikllibrary’slibrarysəsas forma: librarykitabxanaquietquietsözsakitpowerpowersözenerji / güccomescomesəsas forma: comegəlməkfromfromsöz-dan/-dəntreatingtreatingəsas forma: treatyanaşmaqaccessaccesssözçıxıştotosöz-a/-ə, üçünknowledgeknowledgesözşüurandandsözvəspacespacesözməkan / boşluqasassözkimi / olaraqaasözbirpublicpublicsözictimaigoodgoodsözyaxşı.Cümlənin tərcüməsiKitabxananın sakit gücü biliyə və məkana çıxışı ictimai nemət kimi qəbul etməsindən gəlir.