When platforms earn from time and engagement, our concentration becomes part of the product.
AZ tərcüməTərcümə açıqdır
A valuable minute
Dəyərli dəqiqə
Manymanysözçoxludigitaldigitalsözrəqəmsalservicesservicesəsas forma: servicebrendcostcostsözxərc / qiymətnonosözxeyr / heç birmoneymoneysözpulbecausebecausesözçünkiadvertisersadvertiserssözreklamçılarpaypaysözپایforforsözüçünaccessaccesssözçıxıştotosöz-a/-ə, üçünananəsas forma: abiraudienceaudiencesözauditoriya.Cümlənin tərcüməsiBir çox rəqəmsal xidmət pulsuzdur, çünki reklamçılar auditoriyaya çıxış üçün ödəyirlər.Thisthissözbucreatescreatesəsas forma: createyaratmaqaasözbirstrongstrongsözzorincentiveincentivesöztəşviqtotosöz-a/-ə, üçünkeepkeepsözqorumaq / saxlamaqpeoplepeoplesözinsanlarwatchingwatchingəsas forma: watchbax,clickingclickingsözklikləməkandandsözvəreturningreturningəsas forma: returnqayıtmaq.Cümlənin tərcüməsiBu, insanları baxmağa, klikləməyə və geri qayıtmağa sövq edən güclü stimul yaradır.Notificationsnotificationssözbildirişlər,endlessendlesssözsonsuzfeedsfeedsəsas forma: feedqidalandırmaq / ötürməkandandsözvəpersonalisedpersonalisedsözfərdiləşdirilmişrecommendationsrecommendationsəsas forma: recommendationtövsiyəreducereducesözazaltmaqthethesözmüəyyən artiklnumbernumbersözsayofofsöz-ın / -innaturalnaturalsöztəbiistoppingstoppingəsas forma: stopdayanmaqpointspointsəsas forma: pointuc.Cümlənin tərcüməsiBildirişlər, sonsuz lentlər və fərdiləşdirilmiş tövsiyələr təbii dayanma nöqtələrini azaldır.
Designing boundaries
Sərhədləri dizayn etmək
Individualindividualsözzatdisciplinedisciplinesözintizammattersmattersəsas forma: matterəhəmiyyətli olmaq / maddə,butbutsözammadesigndesignsözdizaynandandsözvəbusinessbusinesssözişmodelsmodelsəsas forma: modelnümunəvialsoalsosözhəmçininshapeshapesözgünbehaviourbehavioursözdavranış.Cümlənin tərcüməsiFərdi intizam vacibdir, amma dizayn və biznes modelləri də davranışı formalaşdırır.Usefulusefulsözfaydalıboundariesboundariesəsas forma: boundaryhəddmaymaysözbilərincludeincludesözdaxil etməkscheduledscheduledəsas forma: schedulecədvəlcheckschecksəsas forma: checkyoxlamaq,disableddisabledsözəlilalertsalertsəsas forma: alertsayıqandandsözvədevicesdevicesəsas forma: devicecihazkeptkeptsözsaxlanılıroutsideoutsidesözkənarda / xaricdəfocusedfocusedəsas forma: focusdiqqəti cəmlənmişworkworksöziş.Cümlənin tərcüməsiFaydalı sərhədlərə planlı yoxlama, söndürülmüş bildirişlər və fokus zamanı cihazların uzaqda saxlanması daxil ola bilər.Aasözbirhealthierhealthiersözdaha sağlamdigitaldigitalsözrəqəmsalenvironmentenvironmentsözətraf mühitultimatelyultimatelysözsondarequiresrequiresəsas forma: requiretələb etməkbothbothsözhəminformedinformedsözmüxbirusersuserssözistifadəçilərandandsözvəmoremoresözdaha çoxresponsibleresponsiblesözməsulsystemssystemsəsas forma: systemsistemlər.Cümlənin tərcüməsiDaha sağlam rəqəmsal mühit sonda həm məlumatlı istifadəçilər, həm də daha məsuliyyətli sistemlər tələb edir.
Why attention became a market
Niyə diqqət bazara çevrildi
Manymanysözçoxludigitaldigitalsözrəqəmsalservicesservicesəsas forma: servicebrendearnearnsözgötürməkmoneymoneysözpulwhenwhensöznə vaxt/olandapeoplepeoplesözinsanlarremainremainsözqalmaqactiveactivesözaktivforforsözüçünlongerlongerəsas forma: longdaha uzunperiodsperiodsəsas forma: perioddövrlər.Cümlənin tərcüməsiBir çox rəqəmsal xidmətlər insanlar daha uzun müddət aktiv olduqda pul qazanır.Humanhumansözinsanattentionattentionsözdiqqətthereforethereforesözbuna görəbecomesbecomesəsas forma: becomeolur / çevriliraasözbirresourceresourcesözsərvətthatthatsözki/ocompaniescompaniesəsas forma: companyشیرکتcompetecompetesözyarışmaqtotosöz-a/-ə, üçüncapturecapturesözzəbt.Cümlənin tərcüməsiBeləliklə, insan diqqəti şirkətlərin ələ keçirmək üçün rəqabət apardığı bir mənbəyə çevrilir.Notificationsnotificationssözbildirişlərcreatecreatesözyaratmaqsmallsmallsözkiçikinterruptionsinterruptionssözfasilələrthatthatsözki/oinviteinvitesözçağırmaqaasözbirpersonpersonsözşəxsbackbacksözbeltotosöz-a/-ə, üçünthethesözmüəyyən artiklscreenscreensözekran.Cümlənin tərcüməsiBildirişlər insanı yenidən ekrana dəvət edən kiçik fasilələr yaradır.Endlessendlesssözsonsuzfeedsfeedsəsas forma: feedqidalandırmaq / ötürməkremoveremovesözaparmaqthethesözmüəyyən artiklnaturalnaturalsöztəbiistoppingstoppingəsas forma: stopdayanmaqpointpointsözucfoundfoundəsas forma: findtapılmış / müəyyən edilmişatatsöz-da / -dəthethesözmüəyyən artiklendendsözsonofofsöz-ın / -inaasözbirpagepagesözpeyc.Cümlənin tərcüməsiSonsuz lentlər səhifənin sonunda tapılan təbii dayanma nöqtəsini aradan qaldırır.Personalisedpersonalisedsözfərdiləşdirilmişrecommendationsrecommendationsəsas forma: recommendationtövsiyəreducereducesözazaltmaqthethesözmüəyyən artiklefforteffortsözsəyneededneededəsas forma: needehtiyac duymaqtotosöz-a/-ə, üçünchoosechoosesözseçməkthethesözmüəyyən artiklnextnextsöznövbətiitemitemsözəşya.Cümlənin tərcüməsiFərdi tövsiyələr növbəti elementi seçmək üçün lazım olan səyləri azaldır.Variablevariablesözdəyişənrewardsrewardsəsas forma: rewardödülmakemakesözetməksomesomesözbəziupdatesupdatesəsas forma: updateyeniləməkfeelfeelsözhiss etməkmoremoresözdaha çoxexcitingexcitingsözhəyəcanvericithanthansöz-dan dahapredictablepredictablesözproqnozlaşdırıla bilənrewardsrewardsəsas forma: rewardödül.Cümlənin tərcüməsiDəyişən mükafatlar bəzi yeniləmələri proqnozlaşdırıla bilən mükafatlardan daha həyəcanlandırır.Designersdesignersəsas forma: designerdizaynerlərmeasuremeasuresözölçüclicksclickssözkliklər,watchwatchsözbaxtimetimesözvaxt,commentscommentssözşərhlərandandsözvəmanymanysözçoxluotherothersözdigərformsformsəsas forma: formformaofofsöz-ın / -inengagementengagementsözadax.Cümlənin tərcüməsiDizaynerlər klikləri, baxılma vaxtını, şərhləri və bir çox digər nişan formalarını ölçürlər.Thosethosesözhəminlər / onlarmeasurementsmeasurementssözölçmələrhelphelpsözkömək etməksystemssystemsəsas forma: systemsistemlərlearnlearnsözgötürməkwhichwhichsöznəmaterialmaterialsözmaddiisisəsas forma: bedır/dirdifficultdifficultsözçətintotosöz-a/-ə, üçünignoreignoresöziqnor etmək.Cümlənin tərcüməsiBu ölçmələr sistemlərə hansı materialı gözardı etmək çətin olduğunu öyrənməyə kömək edir.Engagementengagementsözadaxdoesdoesəsas forma: doedirnotnotsözdeyilalwaysalwayssözhəmişəmeanmeansözməna verməksatisfactionsatisfactionsöznəma,understandingunderstandingəsas forma: understandanlamaororsözvə yalong-termlong-termsözuzunmüddətlivaluevaluesözsay.Cümlənin tərcüməsiNişan həmişə məmnunluq, anlayış və ya uzunmüddətli dəyər demək deyil.Angerangersözkinandandsözvəfearfearsözqorxucancansözbilərholdholdsözsaxlamaq / tutmaqattentionattentionsözdiqqətevenevensözdəwhenwhensöznə vaxt/olandathethesözmüəyyən artiklexperienceexperiencesözyaşamaqfeelsfeelsəsas forma: feelhiss olunurunpleasantunpleasantsözacı.Cümlənin tərcüməsiQəzəb və qorxu təcrübə xoşagəlməz hiss olunsa belə diqqəti saxlaya bilər.Aasözbirplatformplatformsözsəkimaymaysözbilərbenefitbenefitsözvecfromfromsöz-dan/-dənconflictconflictsözdavawhilewhilesöz-ərkənusersuserssözistifadəçilərcarrycarrysözdaşımaqthethesözmüəyyən artiklemotionalemotionalsözçılğıncostcostsözxərc / qiymət.Cümlənin tərcüməsiİstifadəçilər emosional dəyəri daşıyarkən platforma münaqişədən faydalana bilər.Advertisingadvertisingsözreklamcancansözbilərfundfundsözqarausefulusefulsözfaydalıfreefreesözazadservicesservicesəsas forma: servicebrend,butbutsözammaititsözoalsoalsosözhəmçininshapesshapesəsas forma: shapegündesigndesignsözdizaynprioritiesprioritiesəsas forma: prioritybirincilik.Cümlənin tərcüməsiReklam faydalı pulsuz xidmətləri maliyyələşdirə bilər, eyni zamanda dizayn prioritetlərini formalaşdırır.Thethesözmüəyyən artiklproblemproblemsözproblemisisəsas forma: bedır/dirlargerlargersözdaha böyükthanthansöz-dan dahaindividualindividualsözzatself-controlself-controlsözözünə nəzarətbecausebecausesözçünkithethesözmüəyyən artiklenvironmentenvironmentsözətraf mühitisisəsas forma: bedır/direngineeredengineeredsözmühəndis.Cümlənin tərcüməsiProblem fərdi özünü idarə etməkdən daha böyükdür, çünki ətraf mühit dizayn edilmişdir.Childrenchildrensözuşaqlarandandsözvətiredtiredsözyorğunadultsadultsəsas forma: adulthodaqmaymaysözbilərbebesözolmaqespeciallyespeciallysözxüsusiləsensitivesensitivesözhəssastotosöz-a/-ə, üçünpersuasivepersuasivesözötkündesigndesignsözdizayn.Cümlənin tərcüməsiUşaqlar və yorğun böyüklər inandırıcı dizayna xüsusilə həssas ola bilərlər.Differentdifferentsözfərqliplatformsplatformsəsas forma: platformsəkiuseusesözistifadə etməkdifferentdifferentsözfərqlibusinessbusinesssözişmodelsmodelsəsas forma: modelnümunəvi,sososözbeləliklə / çoxtheirtheirsözonlarınincentivesincentivesəsas forma: incentivetəşviqareareəsas forma: be-dırlar / olurlarnotnotsözdeyilidenticalidenticalsözeyni.Cümlənin tərcüməsiFərqli platformalar müxtəlif biznes modellərindən istifadə edir, buna görə də onların təşviqləri eyni deyil.Clearclearsözaydınexplanationsexplanationsəsas forma: explanationizahofofsöz-ın / -inrecommendationrecommendationsöztövsiyəsystemssystemsəsas forma: systemsistemlərcancansözbilərhelphelpsözkömək etməkusersuserssözistifadəçilərmakemakesözetməkinformedinformedsözmüxbirchoiceschoicesəsas forma: choiceseçimlər.Cümlənin tərcüməsiTövsiyə sistemlərinin aydın izahları istifadəçilərə məlumatlı seçimlər etməyə kömək edə bilər.Regulationregulationsöztənzimləməcancansözbiləralsoalsosözhəmçininlimitlimitsözölçüdesignsdesignsəsas forma: designdizaynthatthatsözki/ocreatecreatesözyaratmaqhiddenhiddensözgizliororsözvə yaunfairunfairsözədalətsizpressurepressuresözbasqı.Cümlənin tərcüməsiTənzimləmə gizli və ya ədalətsiz təzyiq yaradan dizaynları da məhdudlaşdıra bilər.
Reclaiming deliberate attention
Qəsdən diqqəti bərpa etmək
Peoplepeoplesözinsanlarcancansözbilərbeginbeginsözqalxmaqbybysöztərəfindən / ilənoticingnoticingəsas forma: noticefikir verməkwhichwhichsöznəappsappssözproqramlarleaveleavesöztərk etməkthemthemsözonları / onlarainformedinformedsözmüxbirandandsözvəwhichwhichsöznəleaveleavesöztərk etməkthemthemsözonları / onlaradraineddrainedsözqurudulmuş.Cümlənin tərcüməsiİnsanlar hansı proqramların onları məlumatlandırdığını, hansının isə boşaldığını görüb başlaya bilər.Turningturningsöztornaoffoffsöztəpdirnonessentialnonessentialsözvacib olmayanalertsalertsəsas forma: alertsayıqreducesreducesəsas forma: reduceazaltmaqthethesözmüəyyən artiklnumbernumbersözsayofofsöz-ın / -indecisionsdecisionsəsas forma: decisionqərarmademadeəsas forma: makeetməkeacheachsözhər birihourhoursözçağ.Cümlənin tərcüməsiVacib olmayan xəbərdarlıqların söndürülməsi hər saat qəbul edilən qərarların sayını azaldır.Movingmovingəsas forma: movehərəkət etməkdistractingdistractingsözyayındıranappsappssözproqramlarawayawaysözuzaqdafromfromsöz-dan/-dənthethesözmüəyyən artiklhomehomesözevscreenscreensözekranaddsaddsəsas forma: addəlavə etməkaasözbirusefulusefulsözfaydalımomentmomentsözanofofsöz-ın / -infrictionfrictionsözsürtünmə.Cümlənin tərcüməsiDiqqəti yayındıran proqramları əsas ekrandan uzaqlaşdırmaq faydalı sürtünmə anı əlavə edir.Aasözbirplannedplannedəsas forma: planplanlaşdırılmışstoppingstoppingəsas forma: stopdayanmaqtimetimesözvaxtworksworksəsas forma: workişbetterbettersözdaha yaxşıwhenwhensöznə vaxt/olandaanotheranothersözbaşqaactivityactivitysözfəaliyyətisisəsas forma: bedır/diralreadyalreadysözujepreparedpreparedəsas forma: preparehazırlamaq.Cümlənin tərcüməsiPlanlaşdırılmış dayanma vaxtı başqa bir fəaliyyət artıq hazırlandıqda daha yaxşı işləyir.Readingreadingəsas forma: readoxuma,walkingwalkingəsas forma: walkyeriməororsözvə yacallingcallingəsas forma: callzəngaasözbirfriendfriendsözəşcancansözbilərreplacereplacesözəvəz etautomaticautomaticsözavtomatscrollingscrollingsözsürüşdürmə.Cümlənin tərcüməsiOxumaq, gəzmək və ya dosta zəng etmək avtomatik sürüşdürməni əvəz edə bilər.Usingusingsözistifadə edərəkfull-screenfull-screensöztam ekranfocusfocussözdiqqət toplamaqmodesmodessözrejimləricancansözbilərprotectprotectsözbadaqworkworksözişthatthatsözki/orequiresrequiresəsas forma: requiretələb etməksustainedsustainedəsas forma: sustaintab gətirməkthoughtthoughtsözfikir.Cümlənin tərcüməsiTam ekran fokus rejimlərindən istifadə davamlı düşüncə tələb edən işi qoruya bilər.Sharedsharedəsas forma: sharepayrulesrulesəsas forma: rulehökmareareəsas forma: be-dırlar / olurlarhelpfulhelpfulsözxeyirliwhenwhensöznə vaxt/olandaaasözbirfamilyfamilysözsoyororsözvə yateamteamsözmanqaexpectsexpectsəsas forma: expectummaqconstantconstantsözsabitrepliesrepliessözcavab verir.Cümlənin tərcüməsiAilə və ya komanda daimi cavablar gözlədikdə ortaq qaydalar faydalı olur.Employersemployerssözişəgötürənlərshouldshouldsözgərək / etməlidirnotnotsözdeyiltreattreatsözyanaşmaqpermanentpermanentsözsabitavailabilityavailabilitysözmövcudluğuasassözkimi / olaraqaasözbirsignsignsöznişanofofsöz-ın / -incommitmentcommitmentsözöhdəlik.Cümlənin tərcüməsiİşəgötürənlər daimi mövcudluğu öhdəlik əlaməti kimi qəbul etməməlidirlər.Schoolsschoolsəsas forma: schoolməktəbcancansözbilərteachteachsözoxutmaqhowhowsöznecədigitaldigitalsözrəqəmsalproductsproductsəsas forma: productməhsullarinfluenceinfluencesöztəsir etməkattentionattentionsözdiqqətwithoutwithoutsözolmadanpresentingpresentingəsas forma: present-iktechnologytechnologysöztexnologiyaasassözkimi / olaraqevilevilsözşər.Cümlənin tərcüməsiMəktəblər texnologiyanı pis kimi təqdim etmədən rəqəmsal məhsulların diqqətə necə təsir etdiyini öyrədə bilər.Aasözbircompletecompletesöztamwithdrawalwithdrawalsözgözləmə müddəti / çəkilməisisəsas forma: bedır/dirneitherneithersözheç biripossiblepossiblesözmümkünnornorsöznənecessarynecessarysözzəruriforforsözüçünmostmostsözən çox / əksəriyyətpeoplepeoplesözinsanlar.Cümlənin tərcüməsiƏksər insanlar üçün tam geri çəkilmə nə mümkün, nə də zəruridir.Thethesözmüəyyən artiklgoalgoalsözqolisisəsas forma: bedır/dirtotosöz-a/-ə, üçünchoosechoosesözseçməkwhenwhensöznə vaxt/olandaaasözbirtooltoolsözآلتdeservesdeservessözlayiqdirattentionattentionsözdiqqətandandsözvəwhenwhensöznə vaxt/olandaititsözodoesdoesəsas forma: doedirnotnotsözdeyil.Cümlənin tərcüməsiMəqsəd alətin nə vaxt diqqətə layiq olduğunu və nə vaxt lazım olmadığını seçməkdir.Usefulusefulsözfaydalıtechnologytechnologysöztexnologiyashouldshouldsözgərək / etməlidirsupportsupportsözdəstək / dəstəkləməkananəsas forma: abirintentionintentionsözcəhdinsteadinsteadsözəvəzinəofofsöz-ın / -inquietlyquietlysözsakitcəreplacingreplacingsözəvəz edirititsözo.Cümlənin tərcüməsiFaydalı texnologiya niyyəti sakitcə əvəz etmək əvəzinə onu dəstəkləməlidir.Regularregularsözmüntəzəmreviewreviewsözicmalisisəsas forma: bedır/dirnecessarynecessarysözzəruribecausebecausesözçünkihabitshabitsəsas forma: habitvərdişlərandandsözvəplatformplatformsözsəkifeaturesfeaturesəsas forma: featurexüsusiyyətkeepkeepsözqorumaq / saxlamaqchangingchangingəsas forma: changedəyişmək.Cümlənin tərcüməsiVərdişlər və platforma xüsusiyyətləri dəyişməyə davam etdiyi üçün müntəzəm olaraq nəzərdən keçirmək lazımdır.Attentionattentionsözdiqqətisisəsas forma: bedır/dirlimitedlimitedsözməhdud,butbutsözammaititsözocancansözbilərrecoverrecoversözonalmaqafteraftersözsonrarestrestsözistirahətandandsözvəuninterrupteduninterruptedsözfasiləsiztimetimesözvaxt.Cümlənin tərcüməsiDiqqət məhduddur, lakin istirahətdən və fasiləsiz vaxtdan sonra bərpa oluna bilər.Protectingprotectingəsas forma: protectbadaqititsözosupportssupportsəsas forma: supportdəstək / dəstəkləməklearninglearningəsas forma: learnöyrənmə,relationshipsrelationshipsəsas forma: relationshipəlaqələrandandsözvəthethesözmüəyyən artiklabilityabilitysözaratotosöz-a/-ə, üçünmakemakesözetməkconsideredconsideredəsas forma: considerbilməkdecisionsdecisionsəsas forma: decisionqərar.Cümlənin tərcüməsiOnu qorumaq öyrənməyi, münasibətləri və düşünülmüş qərarlar qəbul etmək bacarığını dəstəkləyir.Individualindividualsözzathabitshabitsəsas forma: habitvərdişlərmattermattersözəhəmiyyətli olmaq / maddəmostmostsözən çox / əksəriyyətwhenwhensöznə vaxt/olandainstitutionsinstitutionsəsas forma: institutiontəsisatalsoalsosözhəmçininacceptacceptsözalqışlamaqresponsibilityresponsibilitysözyükforforsözüçündesigndesignsözdizayn.Cümlənin tərcüməsiMüəssisələr dizayn üçün məsuliyyəti də öz üzərinə götürdükdə fərdi vərdişlər daha çox əhəmiyyət kəsb edir.Aasözbirhealthierhealthiersözdaha sağlameconomyeconomysözqənaətwouldwouldsözkaşmeasuremeasuresözölçüvaluevaluesözsaycreatedcreatedəsas forma: createyaratmaq,notnotsözdeyilonlyonlysözyalnızminutesminutesəsas forma: minutedəqiqələrcapturedcapturedəsas forma: capturezəbt.Cümlənin tərcüməsiDaha sağlam iqtisadiyyat təkcə ələ keçirilən dəqiqələri deyil, yaradılmış dəyəri də ölçəcək.
Aa
Sözlər rənglənmir.Kompüterdə üzərinə gəl, telefonda sözə toxun. Klik etdikdə kart açıq qalır.