No media source currently available
Hazırda heç bir media mənbəyi mövcud deyilC1 · Grammar
Everyday Grammar: Introducing Conditionals
In everyday conversation, English speakers often talk about things that are not true. Or, they talk about things that only happen if something else happens. Learn how to correctly use these conditional forms in English. If you write to us, we will let you know if it is correct.
VOA Learning English
Leksio audio masterReady to listen6 min · 1 speakers
VOA Learning English ↗
Usage policy ↗Public domain — educational and commercial reuse permitted with credit
Open the transcript and study
In this week's episode of Everyday Grammar, we are going to talk about conditionals .
Gündəlik Qrammatikanın bu həftəki bölümündə biz şərtlər haqqında danışacağıq.We use conditionals to show that something is true only when something else is true.
Bir şeyin yalnız başqa bir şey doğru olduqda doğru olduğunu göstərmək üçün şərtlərdən istifadə edirik.Conditionals offer endless possibilities for creative and imaginative expression.
Şərtlər yaradıcı və təsəvvürlü ifadə üçün sonsuz imkanlar təklif edir.The present real conditional is the most basic kind of conditional.
İndiki real şərt şərtin ən əsas növüdür.Basically, when A happens, B happens .
Əsasən, A baş verəndə B baş verir.Here's an example of a present real conditional:
İndiki real şərtə bir nümunə:"If it rains, I bring an umbrella."
"Yağış yağsa, çətir gətirirəm".Conditionals have two parts: the if clause : "if it rains," and the result clause: "I bring an umbrella." You could also say "I bring an umbrella if it rains."
Şərtlər iki hissədən ibarətdir: if bəndi: "əgər yağış yağarsa" və nəticə cümləsi: "Mən çətir gətirirəm." “Yağış yağsa çətir gətirirəm” deyə bilərsiniz.Poets and songwriters often use conditionals in their work.
Şairlər və bəstəkarlar öz yaradıcılığında çox vaxt şərti ifadələrdən istifadə edirlər.Listen for the present real conditional in this song by American songwriter Bob Dylan.
Amerikalı bəstəkar Bob Dilanın bu mahnısında indiki real şərti dinləyin."If you see her, say hello.
“Onu görsən, salam de.She might be in Tangier"
O, Tangierdə ola bilər"Notice that the verbs see and say are both in the present tense for the present real conditional.
Diqqət yetirin ki, görmək və demək felləri indiki real şərt üçün indiki zamandadır.Present unreal conditional
Qeyri-real şərti təqdim edinThe next conditional that we're going to talk about is the present unreal conditional.
Haqqında danışacağımız növbəti şərt indiki qeyri-real şərtdir.Use the present unreal conditional to talk about what you would do in an unreal, or imaginary situation.
Qeyri-real və ya xəyali bir vəziyyətdə nə edəcəyinizi danışmaq üçün indiki qeyri-real şərtdən istifadə edin.If A happened, B would happen.
A baş versəydi, B də baş verəcəkdi.For example, "If I were you, I would take the job." The key word is would; it makes the conditional unreal .
Məsələn, "mən sənin yerində olsaydım, işi götürərdim". Açar söz olardı; şərti qeyri-real edir.Would can only be used in the result clause of the sentence.
Wold yalnız cümlənin nəticə cümləsində istifadə edilə bilər.Here's an example from American singer Johnny Cash.
Amerikalı müğənni Conni Keşdən bir nümunə."If I were a carpenter And you were a lady Would you marry me anyway?
“Mən dülgər, siz isə xanım olsaydım, mənimlə evlənərdinizmi?Would you have my baby?"
Uşağımı dünyaya gətirərdin?"To form a present unreal conditional, use a simple past verb in the if clause.
İndiki qeyri-real şərti yaratmaq üçün if bəndində sadə keçmiş feldən istifadə edin.In the result clause, use would followed by a simple present verb.
Nəticə bəndində istifadədən sonra sadə indiki fel gəlir.Use the verb were for all nouns in the if clause of the sentence.
Cümlənin if bəndindəki bütün isimlər üçün were felindən istifadə edin.For example, "If she were an animal, she would be a cat." In informal speech, people might say, "If she was an animal, she would be a cat." But you should avoid this in formal writing.
Məsələn, "o bir heyvan olsaydı, pişik olardı". Qeyri-rəsmi nitqdə insanlar "o heyvan olsaydı, pişik olardı" deyə bilər. Ancaq rəsmi yazıda bundan qaçınmalısınız.Now let's talk about the future real conditional.
İndi gələcək real şərti haqqında danışaq.If A happens, B will happen .
A baş verərsə, B baş verəcək.To make a future real conditional, use will in the result clause.
Gələcək real şərti etmək üçün nəticə bəndində will istifadə edin.For example, "If your plane is late, I will wait in the car." Use the future real conditional to talk about possible situations in the future.
Məsələn, “təyyarəniz geciksə, maşında gözləyəcəm”. Gələcəkdə mümkün vəziyyətlər haqqında danışmaq üçün gələcək real şərti istifadə edin.Speakers sometimes use the future real conditional to threaten others.
Natiqlər bəzən başqalarını təhdid etmək üçün gələcək real şərtdən istifadə edirlər.Listen to actor Liam Neeson in the 2013 movie Taken .
2013-cü ildə çəkilmiş filmdə aktyor Liam Nisonu dinləyin.In this scene of the movie, Neeson's character is on the phone threatening the man who kidnapped his daughter.
Filmin bu səhnəsində Neesonun personajı telefonda qızını qaçıran adamı təhdid edir."If you let my daughter go now, that'll be the end of it.
“Qızımı indi buraxsan, bu işin sonu olacaq.I will not look for you.
Mən səni axtarmayacağam.I will not pursue you.
Mən səni təqib etməyəcəyəm.But if you don't, I will look for you, I will find you, and I will kill you."
Əgər etməsən, səni axtarıb tapıb, öldürəcəm”.This is only a quick introduction to conditionals.
Bu, şərtilərə qısa bir girişdir.In a future episode of Everyday Grammar, we will talk about past and mixed conditionals.
Gündəlik Qrammatikanın gələcək seriyasında keçmiş və qarışıq şərtlərdən danışacağıq.Until then, we will leave you with country music stars Johnny Cash and June Carter.
O vaxta qədər biz sizi kantri musiqisinin ulduzları Conni Keş və İyun Karterlə tərk edəcəyik."If you were a carpenter And I were a lady I'd marry you anyway I'd have your baby"
"Əgər sən dülgər olsaydın, mən isə xanım olsaydım, səninlə evlənərdim, körpəni dünyaya gətirərdim"Adam Brock wrote this story for VOA Learning English.
Adam Brok bu hekayəni Amerikanın Səsi İngilis dilini öyrənmək üçün yazıb.Jill Robbins and Ashley Thompson were the editors.
Jill Robbins və Ashley Thompson redaktorlar idi.REFERENCE – Three common conditionals (incomplete list)
İSTİFADƏ - Üç ümumi şərt (natamam siyahı)