No media source currently available
Hazırda heç bir media mənbəyi mövcud deyilFind Your Joy!
Anna hires a trainer to get back into shape. Her trainer does not read her application carefully. So, he offers her a workout program that she does not enjoy.
Public domain — educational and commercial reuse permitted with credit
Open the transcript and study
Hi, Kaveh!
Salam, Kaveh!Let’s go to lunch!
Nahara gedək!Ooh, I know a great place.
Ooh, mən əla bir yer bilirəm.When I first started working here, I would go every day !
İlk dəfə burada işləməyə başlayanda hər gün gedirdim!Great.
Əla.Oh, no.
Oh, yox.What’s wrong?
Nə olub?I lost my key!
açarımı itirdim!I just had it this morning.
Sadəcə bu səhər aldım.You should check the Lost & Found office.
Siz İtirilmiş və Tapılmış ofisini yoxlamalısınız.Great idea.
Əla fikir.Where is it?
haradadır?Oh, it used to be across from the cafeteria .
Oh, əvvəllər bufetin qarşısında idi.But now it’s down in the basement next to the elevators .
Amma indi zirzəmidə liftlərin yanındadır.It’s really hard to find.
Bunu tapmaq həqiqətən çətindir.The Lost & Found is hard to find.
İtirilmiş və Tapılanı tapmaq çətindir.That’s funny.
Bu gülməli.It is.
elədir.I hope Anna can find the Lost & Found office!
Ümid edirəm ki, Anna İtirilmiş və Tapılmış ofisini tapa bilər!Used to and would describe something that happened repeatedly in the past.
Keçmişdə dəfələrlə baş verən bir şeyi təsvir etmək üçün istifadə olunurdu.Kaveh uses would when he says, “When I first started working here, I would go every day!
Kaveh deyir ki, “Mən burada işə ilk dəfə başlayanda hər gün gedirdim!There are two differences between used to and would .
İstifadə etmək və istifadə etmək arasında iki fərq var.We use would only when we say the time period first.
Biz yalnız zaman dilimini ilk dedikdə istifadə edirik.For verbs like be , think , feel , see and understand , we can only use used to .
Olmaq , düşünmək , hiss etmək , görmək və anlamaq kimi feillər üçün biz ancaq alışmış istifadə edə bilərik.Kaveh says, "It used to be across from the cafeteria."
Kaveh deyir ki, bu, əvvəllər bufetlə üzbəüz idi.Keep listening for more!
Daha çoxu üçün dinləməyə davam edin!(A worker moves the sign for the Lost & Found office.
(İşçi İtmiş və Tapılmış ofis üçün işarəni hərəkət etdirir.So, Anna walks into the wrong office without knowing it.)
Beləliklə, Anna bilmədən səhv ofisə girir.)Come in!
Gəlin!I am Serenity .
Mən Serenityəm.Hi, Serenity.
Salam, Serenity.I’m Anna!
Mən Anna!Please, sit down.
Zəhmət olmasa, oturun.How can I help you?
Mən sizə necə kömək edə bilərəm?I lost something very important.
Çox vacib bir şeyi itirdim.Shh.
Şş.I already know.
Mən artıq bilirəm.You need help.
Sizə kömək lazımdır.Yes.
Bəli.I need help finding the key …
Açarı tapmaqda köməyə ehtiyacım var...Shh.
Şş.You need to find the key – the key that will give you happiness.
Sizə xoşbəxtlik bəxş edəcək açarı tapmalısınız.Yes.
Bəli.Finding this key will make me very happy.
Bu açarı tapmaq məni çox xoşbəxt edəcək.First, Anna, let me tell you a little bit about myself.
Əvvəlcə Anna, icazə verin sizə özüm haqqında bir az danışım.Okay.
tamam.I used to be a very important person with a very important job .
Əvvəllər çox vacib bir işi olan bir insan idim.I made a lot of money -- I mean a lot.
Mən çox pul qazandım -- çox şey nəzərdə tuturam.Wow.
vay.Good for you!
Sizin üçün yaxşı!No!
Xeyr!No, it was bad for me.
Xeyr, mənim üçün pis oldu.I lost the most important thing – the key!
Mən ən vacib şeyi itirdim - açarı!You’ve lost it too, haven’t you, Anna?
Sən də onu itirdin, elə deyilmi, Anna?Haven’t you?
sən yoxsan?I guess.
güman edirəm.So, how does this work?
Yaxşı, bu necə işləyir?Do I have to fill out a form or something?
Mən forma və ya başqa bir şey doldurmalıyam?No.
yox.No forms.
Formalar yoxdur.Just answer this one question: As a child, what did you use to do to feel happy?
Sadəcə bu suala cavab verin: Uşaqlıqda özünüzü xoşbəxt hiss etmək üçün nə edirdiniz?When I was little, I used to sing all the time with my family .
Kiçik olanda ailəmlə birlikdə həmişə mahnı oxuyurdum.Those were good times.
Yaxşı vaxtlar idi.Singing is so joyful !
Mahnı oxumaq çox sevinclidir!I used to sing.
Mən oxuyurdum.But now that I’ve started my business, I’ve just been too busy.
Amma indi işimə başladığım üçün çox məşğul olmuşam.Too busy!
Çox məşğul!Anna, why don’t you sing again?
Anna, niyə yenidən oxumursan?I sing everywhere!
Mən hər yerdə mahnı oxuyuram!I sing in the office.
Mən ofisdə mahnı oxuyuram.I sing on the metro.
Mən metroda mahnı oxuyuram.I sing in the elevators.
Liftlərdə mahnı oxuyuram.I sing on the escalators .
Mən eskalatorda mahnı oxuyuram.I sing in the bathroom.
Hamamda mahnı oxuyuram.Serenity!
Sakitlik!Serenity!
Sakitlik!I really need to find my key.
Mən həqiqətən açarımı tapmalıyam.Yeah!
Bəli!Yes, we need to find the key … the key to happiness.
Bəli, xoşbəxtliyin açarını tapmalıyıq.No, no.
Yox, yox.I just need to find the key to my apartment.
Sadəcə mənzilimin açarını tapmalıyam.I used to know.
Mən bilirdim.But now I don't!
Amma indi yox!Do you, Anna?
Sən, Anna?I don’t know.
bilmirəm.I think I left it in the ladies’ room.
Düşünürəm ki, onu qadınlar otağında qoymuşam.You know, this isn’t the Lost & Found, is it?
Bilirsiniz, bu İtirilmiş və Tapılmış deyil, elə deyilmi?(Anna starts walking out of the room)
(Anna otaqdan çıxmağa başlayır)It could be the Lost & Found.
Bu, İtirilmiş və Tapılmış ola bilər.I’m lost!
mən itirdim!And I used to find joy for people !
Mən insanlar üçün sevinc tapırdım!I used to find joy !
Mən sevinc tapırdım!You know, this is a bad time for you.
Bilirsiniz, bu sizin üçün pis vaxtdır.I’ll find the Lost & Found myself.
Mən İtirilmiş və Tapılanı özüm tapacağam.Bye, thanks.
Sağol.I used to find joy.
Sevinci tapırdım.I used to find joy!
Mən sevinc tapırdım!I used to find joy!
Mən sevinc tapırdım!Ah, I found my key!
Ah, açarımı tapdım!I used to find joy!
Mən sevinc tapırdım!Oh no.
Oh yox.Serenity lost her joy.
Sakitlik sevincini itirdi.But at least Anna found her key!
Ancaq heç olmasa Anna açarını tapdı!Check out our website for more!
Daha çox məlumat üçün veb saytımıza baxın!
