This city is very interesting, I really like my job, and I have some good friends! Speaking of friends … I see one now! Marsha! Hi!
Bu şəhər çox maraqlıdır, işimi həqiqətən sevirəm və yaxşı dostlarım var! Dost demişkən... birini görürəm! Marsha! Salam!B1 · Plans
Are You Free on Friday?
Two friends compare schedules and finally make time for a movie.
AnnaMarsha
Leksio audio masterReady to listen3 min · 2 speakers
VOA Learning English ↗
Usage policy ↗Public domain — educational and commercial reuse permitted with credit
Open the transcript and study
Hi, Anna. What’s going on?
Salam, Anna. Nə var, nə yox?Not much. How about you?
Elə bir şey yoxdur. Səndə necədir?Busy as usual. Hey, do you wanna see a movie with me?
Həmişəki kimi məşğulam. Mənimlə kinoya getmək istəyirsən?Sure! I never have time to see a movie. When?
Əlbəttə! Heç vaxt kinoya getməyə vaxtım olmur. Nə vaxt?Are you busy this Thursday at 6pm?
Bu cümə axşamı saat altıda məşğulsan?Let’s see …. I’m busy. I am going to tap dance with my friends Thursday night.
Baxım... Məşğulam. Cümə axşamı axşamı dostlarımla step rəqsi edəcəyəm.Tap dancing? That sounds fun!
Step rəqsi? Əyləncəli səslənir!I’m still learning. But it is fun!
Hələ öyrənirəm. Amma əyləncəlidir!Are you busy on Friday night?
Cümə günü axşam məşğulsan?Yes. Friday nights are when I visit my parents.
Bəli. Cümə günləri axşam valideynlərimi ziyarət edirəm.What do you and your family do together?
Ailənlə birlikdə nə edirsiniz?We always eat dinner together and sometimes we play board games.
Həmişə birlikdə axşam yeməyi yeyir, bəzən də stolüstü oyunlar oynayırıq.Playing board games is fun, too! The word game Scrabble is my favorite.
Stolüstü oyunlar da əyləncəlidir! Ən sevdiyim söz oyunu Scrabbledır.I like Connect Four!
Mən Connect Four oyununu sevirəm!I’m not busy Monday night. Are you?
Bazar ertəsi axşamı məşğul deyiləm. Bəs sən?I am busy on Monday night. I’m going to jog in the park with my friend. Do you jog?
Bazar ertəsi məşğulam. Dostumla parkda qaçacağam. Sən qaçırsan?Oh! I always jog. Well, sometimes I jog. Okay, I never jog. But I will try because it is good for you.
Ah! Mən həmişə qaçıram. Yaxşı, bəzən qaçıram. Düzü, heç qaçmıram. Amma sağlamlıq üçün yaxşı olduğuna görə sınayacağam.I always feel great after I jog.
Qaçandan sonra həmişə özümü əla hiss edirəm.How about on Wednesday night?
Çərşənbə günü axşam necədir?Wednesday night I am not busy. Oh, no, wait. This Wednesday night I will be busy.
Çərşənbə günü axşam məşğul deyiləm. Ah, gözlə. Bu çərşənbə axşamı məşğul olacağam.What are you doing?
Nə edəcəksən?I’m going to teach children how to play the ukulele.
Uşaqlara ukulele çalmağı öyrədəcəyəm.Now, children, play “C.” Good. I like your “C.”
Uşaqlar, indi “C” notunu çalın. Yaxşı. “C” notunuz xoşuma gəldi.The world does need more ukulele players.
Dünyanın daha çox ukulele ifaçısına ehtiyacı var.Marsha, it looks like we’ll never have time to see a movie.
Marsha, deyəsən heç vaxt kinoya getməyə vaxtımız olmayacaq.Wait a minute. Are you busy now?
Bir dəqiqə. İndi məşğulsan?It’s Saturday afternoon. This is always when I do my errands.
Şənbə günortadır. Həmişə bu vaxt işlərimi görürəm.Okay, but the new Star Wars movie is gonna start in 30 minutes.
Yaxşı, amma yeni Star Wars filmi 30 dəqiqəyə başlayacaq.I’ll do my errands on Sunday. Let’s go!
İşlərimi bazar günü görərəm. Gedək!Most days of the week, people are really busy. But it’s important to find time to be with your friends!
Həftənin əksər günləri insanlar çox məşğul olur. Amma dostlarla vaxt keçirmək üçün zaman tapmaq vacibdir!Until next time!
Növbəti dəfəyədək!* Connect Four is a two-player connection game using colored discs.
Connect Four rəngli disklərlə oynanan iki nəfərlik birləşdirmə oyunudur.